Seznam ukrajinských pohádek, audio knížek a dalších materiálů včetně odkazu na on-line výuku od ukrajinských učitelů:
E-KNIHY
- Ukrajinské nakladatelství Starý Lev zveřejnilo několik e-knih zdarma, které pomohou odvést pozornost malých dětí při čtení: http://bitly.ws/oQDE
- Dětské knížky v ukrajinštině ke stažení: https://lustrobiblioteki.pl/…/70-darmowych-ksiazek-dla…/
- BARABOOKA poskytuje dětské knihy v elektronické podobě zdarma. Obsah lze stáhnout a číst bez přístupu k internetu. Webová kniha: http://www.barabooka.com.ua/yak-dopomagati-dityam-u…/
- Nakladatelství Yakaboo otevřelo volný přístup k audioknihám a e-knihám v mobilní aplikaci: https://bit.ly/3CcZG92
- https://bit.ly/35KLwjg otevřela volný přístup k animákům, filmům a audioknihám MEGOGO
- Portál digitálního obsahu KuboMedia.sk, nabízí několik ukrajinských pohádek s krásnými ilustracemi ke čtení. Registrace je nutná na portálu, který je navíc zdarma: https://app.kuboknihy.sk/. KUBO – detské knihy má také aplikaci dostupnou přes App store.
- Sdružení polských knihovníků SPB nabízí přehled dětských knih v ukrajinském jazyce ke stažení zdarma na svých webových stránkách: http://www.sbp.pl/artykul/?cid=24160&prev=1
- Pohádky ke stažení najdou rodiče, učitelé i lidé z pomáhajících profesí na webu Bibliokid: https://www.bibliokid.if.ua/
- Pohádka ke stažení: Sandra Dražilová: Pohádky pro lepší den (česky i ukrajinsky)
- Spolek Zaedno připravuje pohádky v ukrajinštině a češtině pro lepší integraci přicházejících dětí z Ukrajiny a také pracovní listy.
AUDIO KNIHY
- Animované pohádky můžete sledovat zdarma přes portál Kinoguru: https://kinoguru.be/multfilmy/
- V Telegram kanálu Pavlush a Yalush je možné stáhnout zvukové příběhy, které budou dostupné i bez internetu: https://t.me/pavlushaiyava
- Další telegramový kanál s názvem Audiokazky – Audiookazky, audiokazky v ukrajinštině, kde si můžete stáhnout a poslouchat zvukové příběhy bez internetového připojení: https://t.me/kazky_ukr
- Velký výběr audioknih v ukrajinštině pro děti různého věku najdete na portálu 4read: https://4read.org/dytlit/.
- Čtení dětem na YouTube: 365 krátkých pohádek na dobrou noc
- Desítky videí, ve kterých ukrajinští autoři čtou dětem úryvky ze svých knih: http://bitly.ws/oQP6
- Český obchůdek Vendula nabízí česko-ukrajinské a slovensko-ukrajinské pexeso a omalovánky ke stažení zdarma: www.obchudekvendula.cz
Ukrajinská folková klasika:
- Výběr ukrajinských písní pro děti: https://bit.ly/ukrainesongforkids
Kreativní materiály v ukrajinštině:
Polské vydavatelství Dvě sestry poskytuje materiály v ukrajinštině.